官方淘宝店 易迪拓培训 旧站入口
首页 > 无线通信 > 通信技术学习讨论 > traffic flow一般怎么译?

traffic flow一般怎么译?

12-11
唉,traffic和traffice flow那个应该翻译成“流量”?那么另外一个又译成什么?
谢谢了。

traffic是交通, 交通量的意思;
traffice flow是运输流量的意思

我怎么觉得是这样的:
traffic--业务
taffic flow--业务流量

我感觉traffic更强调“量”“值”这样的概念吧,和你的理解正好相反。还有demand怎么译呢?我觉得traffic更多是从网络层着眼的,demand是从应用层着眼的,不知道现在中文文献里比较通用的对应名词是什么...

Top