请教有关调制技术的翻译问题
12-16
我对通信原理是门外汉,熟悉这方面证实的同学帮帮忙把
划红线部分的翻译选项:
1。对于第k个天线,如下述方程13所示,长度L的矢量PNk与所述PN信号具有自相关特性和互相关特性:
2。对于第k个天线,如下述方程13所示,长度L的矢量PNk具有自相关特性并与所述PN信号具有互相关特性:
上面两个翻译我拿不准是选1还是选2,大家帮我判断一下,谢谢了
划红线部分的翻译选项:
1。对于第k个天线,如下述方程13所示,长度L的矢量PNk与所述PN信号具有自相关特性和互相关特性:
2。对于第k个天线,如下述方程13所示,长度L的矢量PNk具有自相关特性并与所述PN信号具有互相关特性:
上面两个翻译我拿不准是选1还是选2,大家帮我判断一下,谢谢了
参考2,再重新翻译下。
pnk的自相关特性和它与pn信号的互相关特性由方程13所描述。
同学,那按照你的理解,PNk与PN信号只有互相关特性,而没有自相关特性了?我不懂,请赐教,谢谢了。
在帮老板翻译引进教材的?
这里好冷清啊?怎么没有人答复啊?这个问题对学通信的人来说应该是小菜一碟把、
A和B怎么谈自相关呢?
简单的理解,不同元素之间的关系的就是互相关刻画的
相关文章:
- WCDMA的调制解调方案是?谢谢(05-08)
- "高阶调制的信号"用英语怎么讲比较合适?(05-08)
- 请问8psk是怎么调制的(05-08)
- 请教qpsk matlab 调制程序(05-08)
- 土土问一个关于OFDM调制的问题(05-08)
- 问一个OFDM调制的问题(05-08)
射频专业培训教程推荐