hfss中文实例教程存在一错误

hfss中文实例教程[320-347 同轴连接器]full book v10
在该例中，不论是中文版还是英文版，均存在同样的错误：对于实体Ring和Male Teflon，二者在实体是相互嵌入的，与实际情况不符合，应该添加一步：

 

To select the objects Female, MaleTeflon, Ring

1.     Select the menu item Edit > Select > By Name

2.     Select Object Dialog,

1.     Select the objects named: Ring,Male Teflon,

2.     Click the OK button

 

To complete the vacumm objects:

1.     Select the menu item 3D Modeler > Boolean > Subtract

2.     Subtract Window

 

Blank Parts: Male Teflon

 

Tool Parts: Ring

 

Clone tool objects before subtract: X Checked

 

Click the OK button

应该是：
To select the objects Ring, MaleTeflon,
1.    Select the menu item Edit > Select > By Name
2.    Select Object Dialog,
1.    Select the objects named:Ring, MaleTeflon,
2.    Click the OK button
To complete the vacumm objects:
1.    Select the menu item 3D Modeler > Boolean > Subtract
2.    Subtract Window
Blank Parts: MaleTeflon
Tool Parts: Ring
Clone tool objects before subtract: X Checked
Click the OK button

顺便问一下，为什么我是旁观者，我可以成为会员吗?如何操作?

奇怪了，怎么没有人回应呀，难道说是没有错误吗?还是没有人实际操作过呀

我也运算过好多次 确实有问题 内外导体及绝缘部分重合了

应该没问题，看6.2-19页，有一个步骤To complete the vacumm objects，做了处理，不会重合

我说的是实体Ring和Male Teflon，而应该没问题，而“看6.2-19页，有一个步骤To complete the vacumm objects，做了处理，不会重合”没有涉及！

跟着教材做的时候确实发现了问题，然后通过布尔运算，解决了干涉问题，但最终的运算结果与书上的不一致，纠结了很久也没找到问题的所在为什么呢?谁来帮我分析一下。有遇到类似问题的朋友么?一起探讨，我的联系方式gary.zhang@emerson.com