HFSS FULL BOOK V10（现在可以开始认领）

HFSS FULL BOOK V10 这本书801页，从初校 到 校对 已进行了将近40天。
说明：组织，协调工作其实很麻烦，加上组织者还有自己私人的事，所以时间拖得比较长，希望大家能谅解！
除参与初译，校对 以及 这次格式整理的朋友可以免费得到最终801页完整版外。此文档不公开发布！这是最后一次可以免费得到最后成册版本的机会。（虽然格式整理简单，但任务也比较重，需要心细，时间也比较紧，希望大家能积极参与）
具体安排（您要做的）：
1 招集10人～15人 每人2～4个小文档。
2 按照提供的格式，整理好您收到的文档。并再次校对错误.（格式见下面公布的）
3 时间按排  报名 领到文档后 24小时完成(真正要做很快的)
4 流程：  愿意参与的朋友回贴附上您的 email 及 想要整理(校对)的文件名 ----->回复30分钟内把校译发到您的邮箱，并对已领取的文件名作处理---->尽快查收，并按要求格式完成整理，并完成二次校对---->完成后把文档发到 rfeda@126.com 
注意及补充：
1 文件名说明 100-125-iboy-wwwjjjsss-26.doc 
100-125是full book上的页码  -iboy 是初译者ID  -wwwjjjsss 是校对者ID  -26是doc文档的页数
没有校对的是 -?
2 为方便统计,修改格式后 请在上校对者后 再加上 -你的ID ,并修改doc文档页码 
例 ：  100-125-iboy-wwwjjjsss-tensor-32.doc
3 修改后发给rfeda@126.com邮件的 主题统一用： 修改后的文档名，有多个并列列出！---方便查收
4 争取在7号晚7点前完成格式整理。如果没有等到ansoft回复，10号星期一发布第一版。如果等到了回复是否再推迟到时再定。
5 最终文档不会免费发放，初译，校译按原定奖励。
格式整理参与员奖励： 可免费得到最终成册的中文文档。每完成一份奖励rf币50个！一人一次可申请2份，完成后可继续申请！
-----没有校对的文档，每次只能领取一份，需要同时完成校对格式问题。按校译奖励！
需要认领的文档，认领后为灰色，蓝色的是没人认领的
022-051-nili_zhao-qoomd-21.doc   
052-077-无穷小量-木头东瓜-13.doc
078-099-iboy-dobby-18.doc
100-125-iboy-flyrock-24.doc
100-125-iboy-wwwjjjsss-26.doc
126-155-wwwjjjsss-ybandzyy-22.doc
160-119-dauphin-木头东瓜-30.doc
200-219-nili_zhao-dobby-14.doc
220-237-李云华-×-00.doc
238-259-无穷小量-zdchl-17.doc
260-281-kzlxp-搭建木屋-22.doc
282-303-dobby-wwwjjjsss-19.doc
304-319-王道平-×-00.doc
320-347-李云华-ych142-28.doc
348-365-xici656-huyuge512-12.doc
366-388-xici656-×-00.doc
390-412-kzlxp-×-00.doc
414-435-dfmt-×-00.doc
438-482-matlab-chengjy-34.doc
486-524-love61-搭建木屋-31.doc
526-567-ljx1067-huyuge512-28.doc
568-593-×-×-00.doc
594-622-伊谱系龙-ych142-29.doc
624-665-dfmt-flyrock-36.doc
666-697-王道平-×-00.doc
699-757-behemoth-qoomd-40.doc
760-801-training-ybandzyy-19.doc
格式：详细版请访问 http://bbs.rfeda.cn/read.php?tid=4677
下面是从上面摘出来的
页眉：内容为该章节标题，如：“第×章 ××××”，4号华文新魏加粗。
文档页面设置：页边距（上、下均2.5，左、右均2.3厘米），纸张（A4），版式（页眉1.5厘米，页脚1.75厘米），文档网络（网格选“指定行和字符网格”，字符选每行45字，行选每页45行）。
章节标题：大章节标题4号华文中魏加粗居中，小章节标题小4号华文中魏加粗居中。均用汉字标注章节序号如“第四章 ××××”，“第三节 ××××”
正文：5号宋体，文中标题小4号宋体加粗，单倍行距，段落间空一行。
字体：除特别注明外，中文字体－宋体；数字和字母－Times New Roman；一般都用5号字。
插图：无法规定大小，原则上以翻译者认为清楚明了为准，但长宽比与原图不可以有变化。插图下面必须注上图标：如“F. ‘大章节顺序’.‘小章节顺序’.‘图片在小章节中顺序’”，不需要加标题，5号Times New Roman。正文中引用图的时候需使用图标，例：“如图F.2.3.1”
注：
页脚和页码最后统一加注，个人不需加注。
初译，校译作者自己的注释，都不保留！
所有文字都用黑色，校对中的标注，彩色文字都要修改或去掉！
有的文档原译者排版其实美观，但为了保证成册后统一，只能舍弃，全部用上面格式。
已给出一个比较好的格式作为参考！
请各位不要擅自在其它网站发布没有成形的WORD文档，谢谢！
需要达到的效果------这次提交后，应该是能直接成册的word文档！
既然启动了这样一项工程，就要做好，做得尽量完美。翻译组长 behemoth 由于博三，事情比较忙（最后一次登陆论坛是11月23号） 现由我来继续组织完成后续事项。
现在进程 存在问题 及 要解决的：
进程：1. 11月20号 初校结束 ---- 有1人2份初稿没有上交
2. 11月27号 校对结束,30号收回所有校对稿。---- 最终有4个例子没有校对
3. 12月1号～3号 联系 翻译组长 behemoth  商讨成册问题。---- 由于比较忙一直没有联系上
4. 12月4号  tensor 继续组织后续事务
问题：
1 格式问题： 初译已公布格式，但大多数朋友没有注意。统一成册后，虽然不影响阅读，但不太美观，既然要做就要做好。宁愿时间上再拖一下。
2 版权上：  虽然说是归译者和论坛共同所有，但原版还是人家ansoft的。可能原作者也不会计较，但还是准备先给ansoft联系下，既然801页都翻译完了，就做得完善一点，虽然可能没有结果。
解决：
1 格式 本来是想尝试我一人来作，但40多个文档，比我想像中的麻烦多了。所以还是动员论坛会员力量，人多力量大。
2 已给ansoft 邮件，正在等待回复。

此楼发布要补充的问题。请大家及时关注！
现在开始可以回复认领！
4 流程： 愿意参与的朋友回贴附上您的 email 及 想要整理(校对)的文件名 ----->回复30分钟内把校译发到您的邮箱，并对已领取的文件名作处理---->尽快查收，并按要求格式完成整理，并完成二次校对---->完成后把文档发到 rfeda@126.com

我是新手,但我也有想做点事,我整理078-099-iboy-dobby-18.doc 吧.
我邮箱是maoxumei132@126.com

小编留言：

已发送到邮箱，请查收

我也是新手，算为大家作些贡献把，那我整理282-303-dobby-wwwjjjsss-19.doc 吧，我的邮箱是：xujiaojiao04813@163.com        我尽我全力吧

小编留言：

请查收邮箱

算我一份吧,咱英语还行.请小编分配任务,我的EMAIL: ranyanping@126.com

小编留言：

请查收邮箱！现在主要是进行格式整理！

我也是新手
站长
我报名参加整理
给我一个机会撒
谢谢

忘记留信箱了
guoruid@163.com

小编留言：

正在发送，请稍后查收！

算我一个吧
LZ给任务吧,反正最近闲
油箱:pjug@163.com

小编留言：

已发送，请查收

好大的工程啊，俺翻译的错误挺多的，辛苦了校对的

现在还在发送吗，要是还有任务的话，给点了，最近都闲的没事干。xiaoping19850628@163.com

现在还能干点活嘛?前一阵子报名翻译没有赶上，我的邮箱是xx_zhangyi@126.com

还有的话,俺也算上一份 jia_shi_wang@163.com

最终版什么时候能下来啊
我们都期待这一天呢

谢谢小编。 "1P>,\Sjg  

也算我一个哈，虽然是新手，希望能做点什么8caoteng@163.com

感谢热心r的小编