这段话怎么翻译

Agilent Ptolemy is a simulation technology that is tightly integrated into the Agilent
Advanced Design System framework. The Ptolemy engine itself is not as much a
simulator as it is a collection of rules and methods for synchronizing simulations with one
another. Each simulator or “domain” allows the correct method of computation to be
applied to the network being simulated. Ptolemy insures that data flows uniquely
between these domains to produce a valid simulation result.
这段话怎么翻译呀，谢谢了！

ptolemy是一种仿真技术，该技术和ADS架构结合在一起。Ptolemy引擎并不像其他引擎那样，它是和其他仿真器进行同步仿真的规则和方法的集合。每一个仿真器或者“domain”允许正确的计算方法应用到网络中进行仿真。Ptolemy确保了数据流唯一地在这些仿真器中而产生有用的仿真结果。

Ptolemy是它自己做的一个类似于HSPICE的仿真软件